☆〜*〜★〜*〜☆〜*〜★〜*〜☆〜*〜★〜*〜☆〜*〜★〜*〜☆〜*〜★〜*〜☆
ＮＰＯ法人信州まちづくり研究会　メールマガジン　　　第２３号　[2003/2/6]
暦の上では４日「立春」。でも寒い日が続きます。風邪をひかぬよう頑張って。
【ご注意！前々回から発信元は事務担当小池に変更、アドレスは末尾に有り】
☆〜*〜★〜*〜☆〜*〜★〜*〜☆〜*〜★〜*〜☆〜*〜★〜*〜☆〜*〜★〜*〜☆

【　目　次　】
１．雪景色を見ながら「スキー場でサロン」のご案内
２．「くらしのみちゾーンとまちづくり」シンポジウム
３．「エコタウンと北欧の古都を訪ねて」募集と積立
４．田中知事の講演　　「ＮＰＯと街づくり」
５．必見！ＵＲＬ　●　長野市行政改革大綱（素案）の公表　　
　　　　　　　　　　　●　自然再生推進法　の施行

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１．　雪景色を見ながら「スキー場でサロン」のご案内
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
冬はどうしても運動不足になりがちです。
大自然の恵み・雪と雄大な景色のなかでリフレッシュしましょう!!
ご家族・お友だち・グループおおぜい誘って参加してネ。待ってるヨ!!　

日　　程　：　２月２２日（土）　お昼に集合
集合場所：　白樺高原国際スキー場（立科町蓼科牧場）
　　　　　　プチホテル・ベルのレストラン（TEL 0267-55-6200）
　　　　　　　　　１１〜１４時　お昼頃好き勝手に集合、時間自由。
　　　　　　　　レストランの一角に「信州まちづくり研究会ご一行様」の席用意。
※　ベルは、牧場の信号機と無料大駐車場すぐ側、女神湖商店街通り入口近く。
参加費　：　無　料（但し、リフト代、飲食代等は各自お支払いください。）
特　典　：　�@ベルのご好意により、コーヒー＆ケーキのサービスあり
　　　　　　�A 希望者に、たてしなファーム「いちご狩り」の割引券進呈
特記事項：　�@　当日、長野新幹線　あさま５５３号　佐久平駅９時１８分到着
　　　　　　　　　　でお越しの方、前もって事務局へ申し出に限り、送迎します。
　　　　　　　�A 前日あるいは当日、宿泊ご希望の方はお申し出ください。
　　　　　　　　　　プチホテル・ベルまたは他の宿泊施設を電話でご案内します。
　　　　　　　�B いちご狩り開園時間は、土日祭　９時から１６時まで（要予約）。
　　　　　　　�C 白樺高原国際スキー場　・・・・スキーヤーのみ、子供の遊び場
　　　　　　　　　しらかば２in１スキー場 ・・・・ スノーボード全面滑走可
　　　　　　　　　白樺湖　　　　　　　　・・・・　ワカサギ穴釣り
　　　　　　　　※　スキー初心者は、希望者のみ無料で指導。　
　　　　　　　�D 佐久平駅前より白樺湖線バスが運行しています。
　　　　　　　　　佐久平駅発　　９：３０　蓼科牧場着　１０：３０　
　　　　　　　　　　　　〃　　　　１１：１０　　　〃　　　　　１２：１０
　　　　　　　　　蓼科牧場発　１３：５９　佐久平駅着　１４：５９　
　　　　　　　　　　　　〃　　　　１５：５９　　　〃　　　　　１６：５９
　　　　　　　　　　　　〃　　　　１７：１９　　　〃　　　　　１８：１９
　　　　　　　　※　スキー場、ベル等のパンフレットをご希望の方はお申し出ください。
-------------------------------------------------------------------
　　　　　　　スキー場でサロン　　参　加　申　込　書
信州まちづくり研究会　事務局　行き　
ＦＡＸ　０２６７−５６−３７３６　　Ｅ−mail：koike@e-machizukuri.com

お名前　：

ご住所　：

電話番号：

参加人員：　大人　　名　　子供　　　名　　　計　　　　名

ご希望欄：

-----------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２．「くらしのみちゾーンとまちづくり」シンポジウム
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
昨年末に国土交通省は、歩行者・自転車を優先する「くらしのみちゾーン（仮称）」
と「トランジットモール」に取組む地区の募集を開始しました。
生活道路については車より歩行者・自転車を優先し、安全な交通環境と、快適な
生活環境を形成しようとする取組です。
中心市街地では一般車両の利用を制限して、道路を歩行者・自転車と公共交通機
関に解放し、街のにぎわいを創出しようとする取組がトランジットモールです。
これは歩行者・自転車を優先したコミュニティづくりに直結の全く新しい施策で
す。全国約１０地区程度について、国が実験費を負担する予定です。
まちづくりに取組む者にとっては朗報です。まちづくりが大きく前進すると思いま
す。国土交通省から講師をお招きし、この施策の理念と募集要領をご説明頂き、併
せて当ＮＰＯより「人を幸せにするまちづくり」について講演ディスカッションを
行います。
日　時：　平成１５年３月２７日（木）午後１：００〜５：００
場　所：　長野県松本合同庁舎・講堂
概　要：　第１部　国土交通省より「くらしのみちゾーン」施策説明
　　　　　第２部　ＮＰＯ副理事長川村健一より「人を幸せにするまちづくり」講演
　　　　　第３部　ディスカッション

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３．「エコタウンと北欧の古都を訪ねて」募集と積立　　
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
２１世紀の地域発展のカギはここにあります
　北欧視察・最先端のまちづくりを見に行こう！
　　　　　　　　　エコタウンと北欧の古都を訪ねて　
きっとすばらしい発見と感動があります。この機会にあなたもぜひ参加を。
期　間：　２００３年６月８日（土）〜１６日（日）　７泊９日
視察先：　デンマーク(コペンハーゲン)、スウェーデン(ストックホルム、カルマル)
　　　　　ノルウェー(フィヨルド観光あり)
概　要：　北欧の美しい街並と本場のエコタウンを視察　各地でレクチュアあり
費　用：　概算　４０万円程度の見込
詳細な日程については今後煮詰めてゆき、後日ご連絡します。
旅行積立（自己申告制で金額いくらでも、いつ入金でも自由）を開始しました。
お早めにお申込みください。なお、不参加の場合はお返しします。
お問い合わせ、ご不明な点は事務局小池まで（TEL ０２６７−５６−０３２８）
旅行積立口座：八十二銀行　望月支店　普通預金　口座番号　３１３２０６
　　　　　　　信州まちづくり研究会旅行積立金　　

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４．田中知事の講演　　「ＮＰＯと街づくり」
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
平成１５年１月３０日　新聞記事より
　　　　　　　「ＮＰＯと街づくり」
長野県定借機構総会で田中康夫知事が講演

田中康夫長野県知事は１月２９日、長野県定期借地借家権推進機構（高見澤吉晴
理事長）のＮＰＯ認証記念総会に講師として参加し、「長野県のまちづくりにおける
ＮＰＯの役割」をテーマに講演した。
　同知事はまず「長野県は従来から街の景観を重視していて、これからもＮＰＯなど
による活動を支援していく」方針を明らかにした。
その理由として「音楽などは人それぞれが勝手に楽しむことが可能だが、建物は街
を歩けば否応なく誰の目にも入ってくる。だから、たとえ個人の所有物でも建物や
街並みには高い公共性が求められている」と指摘した。
　そのうえで、同知事はアメリカ西海岸にあるカーメルという町を例に挙げ「芸術
の町といわれるだけに建物がそれぞれの個性を認め合いながらも、高品質な統一
感を生み出している」として、個性を包含した調和のなかにこそ真の美しさがあるこ
とを協調した。
「日本は参勤交代の頃から全国統一の考え方が広まり始めたようで、日本中が同じ
ものを食べ同じ言葉をしゃべるようになり、標準語というものさえ作った。長野県
内だけでもそれぞれに特色を持った地域があり、それらの個性を生かしたまちづく
りこそが重要だ」と語った。
　最後にＮＰＯの役割について、次のように語った。
「行政と市民は対立するものではなく一体のものだ。自分の建物でも社会性がある
ということを認識するのと同じだ。アメリカでは、自分の家が古くなったら自分で
ペンキを塗り修理する。それは、将来高く売りたくてペンキを塗るというよりも、
社会性があるから美しく維持しなければならないという気持ちが根底にある。
定期借地権という考え方も（住宅は）社会全体のものという基本にたっている。
ＮＰＯはそうしたまちづくりを推進するための団体だと考えている」。　　　　　　
　　　　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５．必見！　ＵＲＬ
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
●　長野市行政改革大綱（素案）の公表　
長野市では、長野市行政改革大綱　素案　
（市民と共に進める長野改革「元気なまち　ながの」の創造）
がまとめられ、長野市ホームページ（職員課）からダウンロードできます。
ＵＲＬ：<http://www.city.nagano.nagano.jp/ikka/shokuin/>

● 自然再生推進法の施行
これまでに損なわれた生態系その他の自然環境を復元することを目的とした自然
再生推進法が２００３年１月より施行されました。
自然再生には、地域住民、ＮＰＯ等の理解と協力が不可欠であり、広域的な連携と
取組が重要であると掲げられています。
　自然再生基本方針（案）についてパブリックコメントを行い、広く一般の意見を
募集しています。２月２４日までに必着です。
詳しくは　ＵＲＬ：<http://www.env.go.jp/nature/saisei/law-saisei/>

★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★
■□　発行／編集　　ＮＰＯ法人信州まちづくり研究会　事務局
■□　お問い合せ　　ＮＰＯ法人信州まちづくり研究会
　　　　　　　　　　　　　　　電　話：０２６７−５６−０３２８
　　　　　　　　　　　　　　　ＦＡＸ：０２６７−５６−３７３６
　　　　　　　　　　　　　　　Ｅ−mail：　koike@e-machizukuri.com
☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★

---

[ 戻る ]